Tarot Il Tarocco Bizzarro - Franco Bruna - 2000 - (EN-IT) (Dal) (02/16)

78 TARJETA CON LIBRO DE INSTRUCCIONES EN ITALIANO/INGLÉS

Este Tarot, compuesto por 78 temas diseñados por Franco Bruna, artista famoso por su caricatura, nació del deseo del autor de desmitificar, con gran ironía, el simbolismo clásico del tarot de Piamonte. Gracias a su proximidad a Francia, pero quizás también a la influencia del norte de Italia, el Piamonte pronto descubrió y utilizó las cartas del tarot, que siguen siendo una de las pocas barajas de este género que se producen. Nacido en 1830 en una familia de Turín, en Vergnano, nació la producción de un nuevo modelo, definido como ”Tarot piamontés”, similar al llamado ”Tarot de Marsella”. En todos los sentidos, conociendo la historia de Giordano Berti y la Tarragona de Vergnano, la producción francesa destaca por el estilo y el contenido de un determinado papel, en particular por el mate, vestirse con pantalones abullonados y perseguir una mariposa; para el Mago, que tiene las herramientas del zapatero sobre la mesa; por el Diablo, que tiene un hocico felino saliendo de su abdomen; por el Juicio, llamado del Ángel, donde los muertos emergen en llamas, conectando con la iconografía popular de las almas del Purgatorio; para el As de Copas, un jarrón de flores y frutas. Esta Franco Bruna es una variación de esta pieza clásica.

Baraja: 78 cartas (22 arcanos mayores + 56 arcanos menores) en doble cartón 78 CARD WITH LIBRETTO DI ISTRUZIONI IN ITALIAN/ENGLISH

This Tarot, made up of 78 subjects designed by Franco Bruna, an artist famous for his caricatures, was born from the author`s desire to demystify, with great irony, the classic symbolism of the Piedmontese tarot. Thanks to its proximity to France, but perhaps also to the influence of northern Italy, Piedmont soon knew and used tarot cards, which are still one of the very few decks of this genre in production. Born in 1830 by a Turin family, in Vergnano, the production of a new model was born, defined as the ”Piedmontese Tarot”, similar to the so-called ”Marseille Tarot”. In any case, come to know the story of Giordano Berti, and of the Tarragona of Vergnano, if you distinguish the French production from the style and content of some letters, in particular from his companion, dressed in puffy trousers and following a butterfly; for the Magician, who has the shoemaker`s tools on the table; for the Devil, who has a feline snout emerging from his abdomen; For the Judgment, from Angelo, where the dead emerged in sheets of fire, connecting with the popular iconography of the souls in Purgatory; for the Ace of Cups, vase of flowers and fruits. This Franco Bruna is a variation of this classic piece.

Deck: 78 cards (22 major arcana + 56 minor arcana) in duplex cardboard

78 CARTE CON LIBRETTO DI ISTRUZIONI IN ITALIANO/INGLESE

Questo Tarocco, costituito da 78 soggetti disegnati da Franco Bruna, artista famoso per le sue caricature, nasce dal desiderio dell`autore di smitizzare , con pacata ironia, la simbologia classica del tarocco Piemontese. Grazie alla sua vicinanza alla Francia, ma forse anche per influenza dell`Italia settentrionale, il Piemonte conobbe e usò ben presto i tarocchi, che sono ancora uno dei pochissimi mazzi di questo genere in produzione. Intorno al 1830 una famiglia di Torino, i Vergnano, avviarono la produzione di un nuovo modello, oggi definito ”Tarocco piemontese”, simile ai Tarocchi cosiddetti “di Marsiglia. Tuttavia, come ha rilevato lo storico Giordano Berti, i Tarocchi di Vergnano si distinguono dalla produzione francese per lo stile e per il contenuto di alcune carte, in particolare per il Matto, vestito con i pantaloni a sbuffo, che insegue una farfalla; per il Bagatto, che ha sul tavolo gli strumenti del calzolaio; per il Diavolo, che ha un muso di felino che spunta dall’addome; per il Giudizio, detto Angelo, dove i morti emergono dalle fiamme, collegandosi con l`iconografia popolare delle anime del Purgatorio; per l’Asso di Coppe, un vaso colmo di fiori e frutti. Questa di Franco Bruna è una variazione di questo mazzo classico.

Mazzo : 78 carte (22 arcani maggiori + 56 arcani minori) in cartoncino duplex